The Absence of Presence

Juan de Juanes, Davallament de la creu, 1550

He hecho referencia a la pintura como una tecnología que se ha sobrepasado; en si mismo, este argumento sería meramente un tecnologismo, una afiliación con lo nuevo, una tontería. Lo que quiero decir tiene que ver con el sentido del termino aparatus que va más allá de lo mecánico para incluir la institución y la psicología. (…) Resulta que es el caso que en la sociedad occidental contemporánea crecemos con y dentro del imaginario fotográfico (…) que forma un régimen especular integrado a nivel de la tecnología básica, el sistema óptico diseñado para reproducir la perspectiva quattrocento; integrado al nivel del mito en su intercambio y esfuerzo mutuos de los temas y figuras claves de nuestra sociedad; integrado al nivel psíquico en lo que para nuestra sociedad, saturada de imágenes alucinatorias a un nivel históricamente sin precedentes, se ha convertido en lo fantasmagórico. Me parece que una forma de arte visual verdaderamente involucrada en los términos de esta sociedad en la que vivimos (no en la fantasía de una sociedad anterior, ni en alguna futura utopía perpetuamente pospuesta) debe por necesidad expresar este imaginario vernáculo y empezar como dijo Brecht;“No con las buenas cosas viejas, sino con las nuevas malas.”

Victor Burgin: “The Absence of Presence” en The End of Art Theory, The Macmillan Press, London, 1986.